Medidas acústicas de la voz de mujeres transexuales brasileñas
Postado el 14/07/2021
Una investigación realizada por el equipo de la sede del INCT Hormona, del Hospital de Clínicas de Porto Alegre, concluyó que, por medio de adaptaciones y maleabilidad vocal, sin intervenciones quirúrgicas o fonoterapia, mujeres transexuales (personas que nacieron con el sexo masculino, pero que se identifican como mujeres) pueden llegar a la identificación vocal congruente con el género femenino, con el cual se identifican.
La encuesta analizó los resultados de un análisis vocal acústico de un grupo de mujeres transexuales con relación a las cisexuales (personas que se identifican con el sexo de nacimiento). El estudio fue publicado en Frontiers in Psychology y se puede leerlo en su totalidad en este enlace [ https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2021.622526/full]
De acuerdo con la post-doctoranda Dra. Karine Schwarz, participaron del trabajo 30 mujeres transexuales, con edades entre 19 y 52 años. Ya el grupo control incluyó a 31 mujeres cisexuales, con edades entre 20 y 48 años. “Se administró un cuestionario estandarizado para recolectar datos generales de cada paciente, para mejor caracterizar a las participantes. Los sonidos de la vocal “a” de todas ellas fueron recolectados y analizados por el sistema avanzado del Multi-Dimensional Voice Program, un programa computarizado que evalúa medidas objetivas de la voz”, explica.
Según la investigadora, el estudio muestra que las mujeres transexuales realizan adaptaciones vocales que interfieren en la producción vocal. “Esto sugiere que, a lo largo de la vida, realizan adaptaciones musculares y proyecciones de habla que resultan en voces que suenan femeninas, sin necesariamente someterse a intervenciones quirúrgicas y fonoaudiológicas”, comenta. “Sin embargo, se destaca la importancia del seguimiento fonoaudiológico para evitar sobrecarga del aparato fonador y brindar orientaciones sobre salud vocal”, alerta la fonoaudióloga.
La Dra. Schwarz explica que el trabajo fue importante, pues las características vocales objetivas encontradas también son relevantes para comprender y auxiliar a las mujeres transexuales a identificarse socialmente, por medio de la voz, como mujeres. “La comodidad con su voz, o satisfacción vocal, no sólo con base en la frecuencia de la voz, auxilia al fonoaudiólogo a elaborar el plan terapéutico; sin embargo, se sabe que, en algunos casos, hay necesidad de cirugía en las cuerdas vocales, asociada a fonoterapia para feminización vocal”, reitera. Las medidas acústicas son relevantes para ampliar el passing social y la autoestima de la mujer transexual.
